Маленький Крішна - Дивовижні подвиги \ Little Krishna - The Wondrous Feats
Год выпуска: 2009
Страна: Индия
Жанр: Мультфильм 3D анимация
Продолжительность: 1:34:18
Язык: Английский
Перевод: Субтитры
Субтитры: Украинские
Описание: Угроза Вриндавану не исчезла. Ослепленный яростью царь Камса чтобы освободиться от маленького Кришны продолжает посылать демонов в форме ядовитого Агхасуры, грозного Ватсасуры, злобного Вйомасуры и жестокого Дхенукасуры. Однако все они терпят поражение, столкнувшись лицом к лицу с доблестью и отвагой Кришны.
Крішна – один з найчарівніших і найпривабливіших персонажів індійської спадщини. З моменту виходу на екран на індійському телеканалі HitTV невеличкі епізоди екранізації розваг Крішни завоювали серця більш як п'яти мільйонів юних телеглядачів і телевізійники були змушені повторювати на їх прохання трансляцію серіалу знову і знову.
"Маленький Крішна" є результатом 9-літньої роботи творчого колективу.
На сайті студії
Big Animation перечислені нагороди, присуджені цьому мультфільму.
Ось деякі з них:
Найкращий 3D анімаційний фільм – Golden Curser 2008
Найкращий анімаційний телесеріал – FICCI Frames 2008
Анімаційний фільм з видатним індійським змістом – FICCI Frames 2008
Приз глядацьких симпатій – TASI 2007
Крім того, в 2009 році Little Krishna завоював престижну нагороду Азійської кіноіндустрії – Найкращий анімаційний фільм (Asian Television Award-2009).
Фільм "Дивовижні подвиги" є другою серією серіалу "Маленький Крішна"
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: H264 720x576 (16:9) 25.00fps 1628kbps
Аудио: Dolby Digital - 5.1 Sorround Sound AC3 48000Hz 448kbps
На украинский язык субтитры перевел Атмешвара дас.
P.S. Жду отзывов по поводу перевода. Плохие можно в личку. :)
Последний раз редактировалось: Atmeshvar (2011-01-17 13:46), всего редактировалось 5 раз(а)