Loading...
Error



Тулси Дас - Рамаяна, или Рамачаритаманаса (Море подвигов Рамы) [1948, PDF]

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Дмитрий Межуев

Стаж: 13 лет

Сообщений: 121

Бангладеш

post 24-Авг-2011 23:00

Quote

Рамаяна, или Рамачаритаманаса (Море подвигов Рамы)

Год выпуска: 1948
Автор: Тулси Дас
Жанр: Индийская средневековая поэзия (эпос)
Издательство: Академия Наук СССР
Формат: PDF+DjVu
Качество: Отсканированные страницы
Количество страниц: 968
Описание:
Полный текст великой поэмы Тулси Даса (XVI век) в переводе на русский академика А.П.Баранникова. Большая вступительная статья с подробной характеристикой поэмы и ее автора. 10 ил. на отд. ненумер. листах, 968 страниц, большой формат. Тираж 1500 экз. Украшение любой библиотеки думающего человека, собирателя книг о главном.

«Рамачаритаманаса» (хинди रामचरितमानस Rāmacaritamānas IAST «Море подвигов Рамы») — эпическая поэма авторства индийского поэта XVI века Тулсидаса (1532—1623). В переводе означает «океан деяний Рамы». Согласно самой поэме, Тулсидас начал её написание в 1574 году в Авадхпури, Айодхья. Составление поэмы заняло два года и семь месяцев. Бо́льшая часть поэмы была написана в городе Варанаси, где поэт провёл поздний период своей жизни. Поэма написана на диалекте авадхи, который принадлежит к восточной группе языковой семьи хинди. «Рамачаритаманаса» считается одним из величайших произведений литературы на хинди.

«Рамачаритаманаса» состоит из семи разделов, первые два из которых, «Детство» и «Айодхья», занимают более половины произведения. Поэма составлена из четверостиший, называемых чаупаис, которые разбиты на куплеты, или дохи.

«Рамачаритаманас» представляет собой пересказ событий, описанных в санскритском эпосе «Рамаяна», где описывается история и деяния аватары и принца Айодхьи Рамы. Эту великую поэму также называют «Тулси-крита Рамаяна», или «Рамаяна Тулсидаса».

Хотя поэма и описывает те же самые события, что и «Рамаяна» Валмики, она не является просто пересказом санскритского эпоса. Там, где Валмики сократил историю, Тулсидас изложил её более подробно, и наоборот, те части истории, которые древний автор «Рамаяны» изложил подробно, — Тулсидас преподнёс в сжатом виде.

Доп. информация: Это одна из самых любимых моих книг, поэтому я посчитал возможным украсть раздачу здесь rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2323959








Profile PM

Vishnudut

Стаж: 14 лет

Сообщений: 10

Откуда: Москва, Россия

Россия

post 24-Сен-2011 20:38 (спустя 30 дней)

Quote

есть отличный вариант "Шри Рамачаритаманасы" на английском и Хинди.

Всем, кто захочет скачать - gitapress.org/BOOKS/1318/1318_Sri%20Ramchritmanas_Roman.pdf

Книга нереально мощна, в ней содержится одно из самых интереснейших описаний Кали-Юги.
Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 19-Мар 02:15

Часовой пояс: GMT - 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Добро пожаловать на наш трекер, который станет для вас незаменимым пособием по йоге, медитации и источником полезных советов на каждый день в разных жизненных ситуациях. Оставайтесь с нами, приглашайте друзей, делитесь ссылками на понравившиеся вам материалы. С уважением, Администрация сайта goloka.org.ua.

Традиционно, разные школы базируются на двух фундаментальных вопросах: 1) что есть мир, и 2) что\кто есть Я, иными словами чем есть всё то, что воспринимается, и кем есть тот, кто всё это воспринимает. Казалось бы уже у каждого есть ответы на данные вопросы, и потому они более не задаются. Йога базируется на том, что положенные в основу жизнедеятельности (жизни\бытия + деятельности) неверные ответы, на упомянутые выше вопросы, приводят к страданиям, впрочем верно и обратное – утвердившись в истине, достигается состояние противоположное страданиям (порой именуемое противоположным берегом сансары). ). С точки зрения теории - всё достаточно легко, а с точки зрения практики - не всё так просто (ответы, и всё что базировалось на них, повторялось длительное время, и как следствие обладают устойчивой тенденцией к дальнейшему повторению, которое ведет к дальнейшему страданию - теория не прекращает повторения всего того, что повторялось, но указывает на то, что должно прекратить повторяться. В свою очередь, администрация желает вам успехов в практике, которой мало кому хочется заниматься, в результате чего достигается только состояние 1) я знал как должно, 2) но делал как обычно, и 3) получил результат именно из второго пункта, искренне рассчитывая на результат из первого пункта :)

Великие изречения ведических писаний, которые указывают на суть:

1. Прагьянам брахма — «сознание есть Брахман» («Айтарея-упанишада» 3.3 «Ригведы»)
2. Аям атма брахма — «атман есть Брахман» («Мандукья-упанишад» 1.2 «Атхарваведы»)
3. Тат твам аси — «то ты еси» («Чхандогья-упанишада» 6.8.7 «Самаведы»)
4. Ахам брахмасми — «Я есмь Брахман» («Брихадараньяка-упанишада» 1.4.10 «Яджурведы»)