Джатаки Автор: Будда Гаутама
Жанр: Буддизм
Издательство: Абхидхарма Чой
Формат: HTML
Качество: eBook (изначально компьютерное)
Количество страниц: много
Описание: Джа́таки (от джа́така, санскр. जातक, jātaka IAST) — «повесть о (предыдущих) рождениях (Будды)» — один из важнейших памятников повествовательной литературы буддизма.
В той форме, в которой джатаки входят в настоящее время в «Собрание малых повествований» (Khuddakanikāya) — одну из частей третьей «корзины поучений» (Suttapiṭaka) буддийского канона «Трёх корзин» (Tipiṭaka — см. «Типитака»), — они представляют обширный прозаический комментарий к стихотворным изречениям — гатхам, составляющим, так сказать, тематическое зерно каждого повествования.
Таким образом в современной форме каждое джатаки распадается на следующие части:
1. история о настоящем (Paccuppan-navatthu), излагающая обстоятельства, при которых была рассказана Буддой
2. история о прошлом (Atītavatthu), включающая самое джатаки, и
3. связанные с последним стихотворные изречения (Gāthā), к которым присоединяется
4. толкование стихов (Veyyākaraṇa) и
5. разъяснение связи (Samodhāna) между героями истории о настоящем и истории о прошлом.
Прозаические части этого комментария, называющегося «Описание смысла джатаки» (Jātakaṭṭhavaṇṇanā), по языку значительно моложе гатх и заставляют исследователей предполагать, что первоначально были зафиксированы только эти стихотворные изречения, прозаические же части воспроизводились импровизацией рассказчика.