Loading...
Error



Гаятри Мантра

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

Бахадур

Стаж: 13 лет

Сообщений: 25

post 16-Июл-2010 12:43

Quote

Гаятри Мантра

Жанр: Мантра
Аудио кодек: OGG Vorbis
Битрейт аудио: 256
Описание: Лучшее исполнение Гаятри Мантры, которое я слышал!

Мы моем и чистим посуду три раза в день, то же самое мы должны делать и со своим сердцем.

Ом

Бхуур Бхувах Сваха

Тат Савитур Вареньям

Бхарго Дэвасйа Дхиимахи

Дхийо Йо Нах Прачодайаат


Дословный перевод Гаятри Мантры (с санскрита по словам):

ОМ – Брахман – Дух – Изначальный Свет.

БХУР — Бхулока (материальный мир или Пракрити — Природа).
БХУВА — Бхувалока – средний (тонкий) мир. Ещё Бхува – это Прана – всё пронизывающая Энергия.
СУВАХА — Сваргалока (Райские планеты или небесные сферы).

ТАТ – Тот, Кто Есть (букв. «То»).
САВИТУР — Тот, из которого всё проявляется.
ВАРЕНЬЯМ — Достойный поклонения, желанный.

БХАРГО — Сияние, Духовная Лучезарность, Просветляющий Свет.
ДЭВАСЬЯ — Божественная Реальность.
ДХИМАХИ – Медитация ( дхьяна – медитация – седьмая ступень Йоги).

ДХЙО — Буддхи, духовный разум.
ЙО — Который.
НАХ — Наш.
ПРАЧОДАЯТ — Просветит.

Вольный перевод Гаятри Мантры
(ОМ) ОМ (ДХИМАХИ) Мы медитируем (БХАРГО) на Духовную Лучезарность (ВАРЕНЬЯМ ДЭВАСЬЯ) Этой Восхитительной Высшей Божественной Реальности (САВИТУР) Источник (БХУР, БХУВА, СУВАХА) Физической, Астральной и Небесной Сфер Существования. (ТАТ) Пусть Та Высшая Божественная Сущность (ПРАЧОДАЯТ) просветит (ЙО) который (НАХ) наш (ДХЙО) разум (чтобы мы могли осознать Высшую Истину).

Слушать и произносить Гаятри Мантры нужно с чистым сердцем

1. АУМ - звук, как основа творения, Брахман;
2. Бхур - Земля, грубое начало;
3. Бхувах - атмосфера, Эфир, тонкое начало;
4. Свах - небеса, область, находящаяся за пределами Бхувах, причинное начало;
5. Тат - обозначает "То", конечную Реальность называют просто "То", потому что Ее нельзя описать словами;
6. Савитур - обозначает Божественную Савитри, равную животворящей силе солнца;
7. Вареньям - поклонение;
8. Бхарго - сияние, блеск.
9. Девасья - Божественное сияние, или Милость.

Последняя строка составляет молитву:
Дхимахи - мы созерцаем.
Дхи йо - означает Интеллект.
Нах Прачодаят - просить, молить.

ОМ
БХУР БХУВА СВАХА
ТАТ САВИТУР ВАРЕНЬЯМ
БХАРГО ДЭВАСЬЯ ДХИМАХИ
ДХЙО ЙО НАХ ПРАЧОДАЯТ
Profile PM

Геннадий Швец

Стаж: 13 лет

Сообщений: 4

Украина

post 18-Дек-2011 07:39 (спустя 1 год 5 месяцев)

Quote

Спасибо.
Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 24-Апр 14:49

Часовой пояс: GMT - 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы

Добро пожаловать на наш трекер, который станет для вас незаменимым пособием по йоге, медитации и источником полезных советов на каждый день в разных жизненных ситуациях. Оставайтесь с нами, приглашайте друзей, делитесь ссылками на понравившиеся вам материалы. С уважением, Администрация сайта goloka.org.ua.

Традиционно, разные школы базируются на двух фундаментальных вопросах: 1) что есть мир, и 2) что\кто есть Я, иными словами чем есть всё то, что воспринимается, и кем есть тот, кто всё это воспринимает. Казалось бы уже у каждого есть ответы на данные вопросы, и потому они более не задаются. Йога базируется на том, что положенные в основу жизнедеятельности (жизни\бытия + деятельности) неверные ответы, на упомянутые выше вопросы, приводят к страданиям, впрочем верно и обратное – утвердившись в истине, достигается состояние противоположное страданиям (порой именуемое противоположным берегом сансары). ). С точки зрения теории - всё достаточно легко, а с точки зрения практики - не всё так просто (ответы, и всё что базировалось на них, повторялось длительное время, и как следствие обладают устойчивой тенденцией к дальнейшему повторению, которое ведет к дальнейшему страданию - теория не прекращает повторения всего того, что повторялось, но указывает на то, что должно прекратить повторяться. В свою очередь, администрация желает вам успехов в практике, которой мало кому хочется заниматься, в результате чего достигается только состояние 1) я знал как должно, 2) но делал как обычно, и 3) получил результат именно из второго пункта, искренне рассчитывая на результат из первого пункта :)

Великие изречения ведических писаний, которые указывают на суть:

1. Прагьянам брахма — «сознание есть Брахман» («Айтарея-упанишада» 3.3 «Ригведы»)
2. Аям атма брахма — «атман есть Брахман» («Мандукья-упанишад» 1.2 «Атхарваведы»)
3. Тат твам аси — «то ты еси» («Чхандогья-упанишада» 6.8.7 «Самаведы»)
4. Ахам брахмасми — «Я есмь Брахман» («Брихадараньяка-упанишада» 1.4.10 «Яджурведы»)