Loading...
Error



Подробный перевод Бхагавад Гиты

Страницы:  1, 2  След.

Ответить на тему
 
Автор Сообщение

damodar

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 11

Бельгия

post 07-Ноя-2009 10:41

Quote

Харе Кришна!

Ищу книгу Харидева Прабху "Подробный перевод Бхагавад Гиты"
Если у кого то есть в бумажном варианте, готов оплатить расходы на сканирование.
Обращался к самому автору, но он так и не ответил.

Ваш слуга
Дамодар дас
Profile PM

Nitai

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 121

Откуда: Москва

Россия

post 10-Ноя-2009 08:42 (спустя 2 дня 22 часа)

Quote

Эта книга одобрена ИСККОН?
Profile PM

damodar

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 11

Бельгия

post 16-Ноя-2009 14:49 (спустя 6 дней)

Quote

у меня как то сомнений по этому поводу не возникало. у вас есть какая то информация?
Profile PM

Nitai

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 121

Откуда: Москва

Россия

post 16-Ноя-2009 17:43 (спустя 2 часа 54 минуты)

Quote

Информации нету. Просто я не знаю кто такой Харидев прабху.
Profile PM

damodar

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 11

Бельгия

post 18-Ноя-2009 12:22 (спустя 1 день 18 часов)

Quote

http://www.libex.ru/detail/book58520.html

издана ББТ, так что всё в порядке :ad:

вот интервью с ним
http://www.peoples.ru/state/translator/kharidev_das/
Profile PM

LLaDaNN CH!!!

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 67

Откуда: Москва

Россия

post 18-Ноя-2009 19:18 (спустя 6 часов)

Quote

Это не тот Харидев, кот написал "Одухотворение ума с помощью осмысленного бхаджана"???? Если он, то все зачетно... по крайней мере эта книга супер.
Profile PM

edenmoony

Стаж: 7 лет

Сообщений: 1

Россия

post 20-Ноя-2009 09:02 (спустя 1 день 13 часов)

Quote

Тот самый Харидев прабху, ученик Шиварамы Свами! Помимо Осмысленного бхаджана и подробного перевода Гиты перевёл ещё подробно Бхактивинода Тхакура Бхакти-таттва-вивеку (Распознавание истины) в своём оригинальном стиле. В этом году в Кучугурах продавались обе!
Profile PM

LLaDaNN CH!!!

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 67

Откуда: Москва

Россия

post 20-Ноя-2009 11:38 (спустя 2 часа 35 минут)

Quote

Ну тогда все точно авторитетно)))))))))
Profile PM

damodar

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 11

Бельгия

post 02-Дек-2009 13:11 (спустя 12 дней)

Quote

Ну вот и ладненько, мне книжку надооооо !!! ))))
ну может кто то имеет её отсканирует ?
Profile PM

13hakta

Стаж: 7 лет

Сообщений: 12

Россия

post 06-Дек-2009 18:49 (спустя 4 дня)

Quote

Nitai писал(а):

Эта книга одобрена ИСККОН?
А разве Ваш духовный учитель не ведет Вашу душу по жизни, чтобы вы получили самостоятельный опыт и пришли к осознанию? Если это так, то Вам следует принимать всё, что появляется в вашей жизни и пытаться осмыслить что каждое из событий означает и какой урок Вам следует вынести и учесть в дальнейшем.
В иных случаях увы-увы...

P.S. С автором перевода не знаком и вообще речь как бы совсем не о книге :)
Profile PM

Darth Vader

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 861

post 07-Дек-2009 03:00 (спустя 8 часов)

Quote

Ё, где бы скачать её а не купить )))
Profile PM

damodar

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 11

Бельгия

post 09-Дек-2009 07:49 (спустя 2 дня 4 часа)

Quote

я бы купил, но где??
Profile PM

damodar

Стаж: 7 лет 1 месяц

Сообщений: 11

Бельгия

post 11-Мар-2010 11:12 (спустя 3 месяца 2 дня)

Quote

не объявилась ни у кого книжка?
Profile PM

Nastya108

Стаж: 6 лет 7 месяцев

Сообщений: 9

Украина

post 27-Фев-2011 17:47 (спустя 11 месяцев)

Quote

Харибол! я прошу прощения, что вмешиваюсь (ведь и искомой книги у меня нет), но уж очень хочется задать вопрос.. :)
А зачем читать (или намеренно искать) ещё чью-то Бхагавад-гиту, когда есть совершенная, абсолютная, мега-супер авторитетная Бх-гита Шрилы Прабхупады?
Шрила Прабхупада ки джай!!
Profile PM

Indraprabha dd

Стаж: 6 лет 11 месяцев

Сообщений: 1377

post 27-Фев-2011 19:30 (спустя 1 час 42 минуты)

Quote

Харидев Прабху - в ИСККОН первый переводчик БГ на русский язык. Встречала в гугле ксерокс этого издания.
Profile PM
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 11-Дек 08:07

Часовой пояс: GMT - 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы



Добро пожаловать на наш трекер, который станет для вас незаменимым пособием по йоге, медитации и источником полезных советов на каждый день в разных жизненных ситуациях. Оставайтесь с нами, приглашайте друзей, делитесь ссылками на понравившиеся вам материалы. С уважением, Администрация сайта goloka.org.ua.

Традиционно, разные школы базируются на двух фундаментальных вопросах: 1) что есть мир, и 2) что\кто есть Я, иными словами чем есть всё то, что воспринимается, и кем есть тот, кто всё это воспринимает. Казалось бы уже у каждого есть ответы на данные вопросы, и потому они более не задаются. Йога базируется на том, что положенные в основу жизнедеятельности (жизни\бытия + деятельности) неверные ответы, на упомянутые выше вопросы, приводят к страданиям, впрочем верно и обратное – утвердившись в истине, достигается состояние противоположное страданиям (порой именуемое противоположным берегом сансары). ). С точки зрения теории - всё достаточно легко, а с точки зрения практики - не всё так просто (ответы, и всё что базировалось на них, повторялось длительное время, и как следствие обладают устойчивой тенденцией к дальнейшему повторению, которое ведет к дальнейшему страданию - теория не прекращает повторения всего того, что повторялось, но указывает на то, что должно прекратить повторяться. В свою очередь, администрация желает вам успехов в практике, которой мало кому хочется заниматься, в результате чего достигается только состояние 1) я знал как должно, 2) но делал как обычно, и 3) получил результат именно из второго пункта, искренне рассчитывая на результат из первого пункта :)

Великие изречения ведических писаний, которые указывают на суть:

1. Прагьянам брахма — «сознание есть Брахман» («Айтарея-упанишада» 3.3 «Ригведы»)
2. Аям атма брахма — «атман есть Брахман» («Мандукья-упанишад» 1.2 «Атхарваведы»)
3. Тат твам аси — «то ты еси» («Чхандогья-упанишада» 6.8.7 «Самаведы»)
4. Ахам брахмасми — «Я есмь Брахман» («Брихадараньяка-упанишада» 1.4.10 «Яджурведы»)